<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Jacek Sultan — Artykuły i notatki</title><description>Analizy, notatki z wdrożeń i przewodniki z praktyki CTO: architektura, DevOps, dostępność cyfrowa, testowanie i automatyzacja z AI.</description><link>https://jaceksultan.com/</link><language>pl-pl</language><item><title>Jak oceniam, czy proces warto automatyzować z AI</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/kiedy-automatyzowac-z-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/kiedy-automatyzowac-z-ai/</guid><description>Najwięcej kosztuje nie model, tylko sprawdzanie jego wyników. Pokazuję prosty rachunek, od którego zaczynam każdą rozmowę o automatyzacji.</description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>AI i automatyzacja</category></item><item><title>Kiedy Docker Swarm nadal ma sens, a kiedy zaczyna kosztować za dużo</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/kiedy-docker-swarm-nadal-ma-sens/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/kiedy-docker-swarm-nadal-ma-sens/</guid><description>Swarm nie jest modny, ale w małym zespole często wygrywa z Kubernetesem. Pokazuję, jak liczę ten wybór i po czym poznaję, że trzeba go zmienić.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>DevOps i infrastruktura</category></item><item><title>Automatyczny skan WCAG to początek, nie koniec audytu</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/automatyczny-skan-wcag-to-poczatek/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/automatyczny-skan-wcag-to-poczatek/</guid><description>Zielony wynik w narzędziu automatycznym znaczy tylko tyle, że automat nie znalazł tego, co umie znaleźć. Opisuję, jak wygląda reszta audytu.</description><pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Dostępność cyfrowa</category></item><item><title>Budować własne narzędzie czy zapłacić za gotowe? Jak liczę ten wybór</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/budowac-czy-kupic/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/budowac-czy-kupic/</guid><description>Porównanie abonamentu z kosztem jednego sprintu to najczęstszy błąd przy decyzji „build or buy”. Pokazuję, co jeszcze trzeba policzyć.</description><pubDate>Tue, 08 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Prowadzenie firmy technologicznej</category></item><item><title>Co powinien testować developer, a co QA</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/co-testuje-developer-a-co-qa/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/co-testuje-developer-a-co-qa/</guid><description>Spór „kto testuje” zwykle bierze się z braku podziału odpowiedzialności. Proponuję prosty podział, który sprawdza się w małych zespołach.</description><pubDate>Tue, 25 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Jakość i bezpieczeństwo</category></item><item><title>Dlaczego zacząłem pisać o decyzjach technologicznych</title><link>https://jaceksultan.com/pl/artykuly/dlaczego-pisze-o-decyzjach/</link><guid isPermaLink="true">https://jaceksultan.com/pl/artykuly/dlaczego-pisze-o-decyzjach/</guid><description>Tutoriali jest dość. Brakuje tekstów o tym, dlaczego ktoś wybrał tak, a nie inaczej, i co z tego wyszło po roku.</description><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Architektura</category></item></channel></rss>